Britse koningin Elizabeth II superada

‘De koningin é deze namiddag vredevol overleden in Balmoral’, que combina com Britse koningshuis via Twitter. De vlaggen van Buckingham Palace pendurado em halfstok. De Britse openbare omroep BBC zette zijn beeld eventjes op zwart. ‘Een gigantische mijlpaal in de geschiedenis van ons land’, clique em 70 jaar met Elizabeth II als staatshoofd.

Prins Charles é nu niet langer prins, maar koning van het Verenigd Koninkrijk. Een officiële inhuldiging volgt nog. Prins Charles zal vanaf nu koning Charles III heten, werd al bekend.

• Ao vivo | Inglaterra em rouw: koningin Elizabeth II overled

‘De dood van mijn geliefde moeder, Hare Majesteit de koningin, é um momento de groot verdriet para mij e para todos os leden van mijn familie. Nós rouwen enorm bij het verlies van onze geliefde monarch en geliefde moeder. Ik weet dat haar verlies hard zal aankomen in het land, de koninkrijken en het gemenebest, en bij veel mensen in de wereld’, klonk het in een eerste statement van de nieuwe koning.

Ele é, assim como conheceu o resto da família, na terra de Schotse, Balmoral waar de queen overleed. De nieuwe vorst zal pas morgen terugkeren naar Londen. Ook prins William e prins Harry zijn bij hem, hun echtgenotes Catherine Middleton e Meghan Markle zijn er niet bij.

‘Rots waarop moderno Verenigd Koninkrijk is gebouwd’

A premier britânica Liz Truss noemt het overlijden van The Queen ‘een Grote Schok.’ ‘De koningin foi de rots waarop het moderne Verenigd Koninkrijk is gebouwd. Nós zijn een groots terra geworden onder haar. Kort na de Tweede Wereldoorlog kwam ze aan de macht. Nu zijn we een moderne natie. Ze bracht ons de stabiliteit die we nodig hadden.’

Voor Truss era Elizabeth een voorbeeld, zegt ze. ‘Ze era o monarca de langst regerende. Ze voerde haar functie corcéis conheceu waardigheid uit. In ruil daarvoor werd ze geliefd. Door de Britten, maar ook door mensen buiten ons land. Zelfs eerder deze week heeft ze van mij plichtbewust haar vijftiende premier gemaakt.’ Os ex-premiers Boris Johnson, Tony Blair e Theresa May reapareceram em tom de rouw.

Ook van buiten het eiland komen steunbetuigingen. De Amerikaanse presidente Joe Biden, de Franse presidente Emmanuel Macron e de Oekraïense presidente Volodimir Zelenski toonden hun medeleven. Ook premier Alexander De Croo (Open Vld) condoleerde nomes na terra. Koning Filip e Koningin Mathilde noemen Elizabeth een ‘buitengewone persoonlijkheid’ em uma declaração.

Declaração de opinião

Het overlijden van de koningin hing al enkele uren in de lucht. Rond 14 uur Belgische tijd comunicado do Palácio de Buckingham dat dokters zich ‘zorgen maakten’ sobre a cidade de Elizabeth. Todas as famílias spoedden zich daarop naar het Schotse Balmoral Castle, waar ze al mesmo verbleef. Veel meer info over de precieze omstandigheden kwam er niet. Goedgeplaatste royalty-experts merkten bij BBC wel meteen op dat het nieuws ‘ernstig’ era. Een outro especialista noemde het declaração erg ‘opmerkelijk’.

De afgelopen maanden waren er al geruchten dat het goed ging met de gezondheid van The Queen. A primeira vez que Liz Truss, a primeira-ministra britânica, chegou à cidade de Balmoral Castle plaatsvond, encontrou o bijvoorbeeld e o wandelstok rond. En bij de grote viering voor haar 70-jarig jubileum in juni, kon ze vanwege gezondheidsredenen niet de hele ceremonie bijwonen.

Van Churchill com Truss

Em haar 70 jaren dienst zag Elizabeth liefst vijftien Britse premiers passeren. De eerste van die vijftien foi Winston Churchill. Tijdens haar carrière zwoor ze ook de drie eerste vrouwelijke premiers van het land in: Margaret Thatcher em 1979, Theresa May em 2016 e recente Truss. Veel Britten kunnen zich geen também koningin inbeelden e Elisabeth II. Een experte van het koningshuis tinha het al over ‘een nieuw tijdperk’ wanneer het land zou verder moeten zonder Elisabeth. Het einde van haar troontijd zou ‘traumatiserend’ zijn voor de natie, aldus dezelfde realeza-experte.

• Van geboorte tot overlijden: 96 anos da Rainha Elizabeth II em minutos

Naar aanloop de het nieuws over de gezondheidssituatie van de koningin, gooide ook de openbare omroep BBC zijn programma om. O Twitter merkten kijkers op dat de zender zich op het ergste voorbereidde: zwarte dassen en zwarte kostuums domineerden het scherm.